ผู้แต่ง : Andreas Schottenloher ผู้แปล : - บรรณาธิการ : - ISBN : 9747002478 Barcode : 9789747002478 สำนักพิมพ์ : โดลฟิน พับลิชชิ่ง ขนาด : 14.5 x 21 ซม. จำนวน : 512 หน้า
เนื้อหา
หนังสือเล่มนี้สามารถใช้ได้ทั้งคนไทยและคนเยอรมัน เป็น 2 in1 ซึ่งได้ทำเป็นสองภาษาคือ เยอรมัน-คาราโอเกะ , ไทย-คาราโอเกะ ซึ่งในการเรียนภาษาต่างประเทศต้องอาศัยความอดทนขยันในการฟัง การพูด และ การออกเสียง ภาษาเยอรมันเน้นการใช้หลักไวยากรณ์เป็นสำคัญ และมีไวยากรณ์มากกว่าของไทย การออกเสียงในภาษาเยอรมัน จะมีเสียงที่ไม่มีในภาษาไทย เช่น sch และ z ต้องระวังเวลาพูดและเวลาฟังด้วย ทุกประเทศมีสำเนียงท้องถิ่น ทำให้สำเนียงที่ออกมาไม่เหมือนกัน นั้นคือปัญหาใหญ่ที่สุดในการเรียนภาษาต่างประเทศ หนึ่งคำมีหลายความหมาย ดังนั้นต้องใช้ภาษาต่างประเทศให้ถูกต้องตามแบบฉบับ หนังสือเล่มนี้จะช่วยให้ท่านสามารถเรียนรู้คำศัพท์, คำแปล, และการออกเสียงในแบบฉบับภาษาคาราโอเกะ และหวังว่าหนังสือเล่มนี้จะช่วยให้ท่านเรียนรู้และสามารถใช้ภาษาได้ดียิ่งขึ้น ทั้งคนไทยและคนเยอรมัน แบบ 2 in 1 อย่างคุ้มค่าแน่นอน
|